元宵佳节过去了,相信大家猜了很多谜语。315是一个打假的日子,也过去了。这里,思香要对谜语中的一些假的、错的谜语进行揭露,请您指正。
网络查找谜语“夫人有了二手车(打一字)”,您会发现,很多网站的谜底都是“撵”。一些网站的解释是:“夫人”有了“二”,即“夫夫”;加上“手车”,便是“撵”字。
此谜语的原解释有问题。“夫人”有了“二”,即“夫夫”;加上“手车”,便是“撵”字。这样的解释不合理。“撵”字左边是“扌”,可不是“手”呀。“扌”和“手”有联系,但二者从字形去看是不同的两个字。我们在解这个谜语的过程中要将“手”替换成“扌”。
手扣扌,这里用到了借代法(异体字的借代)。“扌”字在字典里的解释之一:同“手”。用作偏旁。俗称“提手旁”。“扌”是“手”的异体字。于是,“夫人有了二手车”指“夫”、“人”、“二”、“扌”、“车”的组合,即得“撵”字。
这样,经过我们的分析,我们就知道这个谜语的原解释确实不准确。