元宵佳节过去了,相信大家猜了很多谜语。315是一个打假的日子,也过去了。这里,我要对谜语中的一些假的、错的谜语进行揭露,请您指正。
网络查找谜语“四角尖尖,中央围腰,相牵相伴落水死,起来脱衣裳(打一食物)”,您会发现,很多网站的谜底都是“粽子”。
这个谜语本身没有错,通俗易懂,可是却是一个改编谜语,改编自一个闽南谜语,让我们来看看吧。
谜语一:四角烧烧,中央围腰,相牵相伴落水死,起来脱衣裳。(烧烧,闽南方言,尖的意思。第三句中的“伴”,原文是毛字下加四点,在一块的意思)。可看:某小说网。时间:不详。
谜语二:四角烧烧,中央围腰,相牵相伴落水死,起来脱衣裳。(烧烧,闽南方言,尖的意思)。可看:搜狗问问。时间:2012-04-27。
谜语三:四角烧烧,中央围腰,相牵相伴落水死,起来脱衣裳。可看:搜狗问问。时间:2011-08-01 。
本谜语:四角尖尖,中央围腰,相牵相伴落水死,起来脱衣裳(打一食物)。可查最早时间:2015年6月。
谜语三从时间上看是比较早的了,2011年就有了。谜语一说的最详细,揭开了谜语最初的样子。
这个谜语原来的样子应该是这样的:四角烧烧,中央围腰,相牵相毛灬落水死,起来脱衣裳。其中“毛灬”是上下结构的,毛字下加四点是闽南方言字。嗯,本谜语就是改编自这个谜语,本谜语本身没有什么错,大家也好理解,我只是想让大家看到这个谜语原来的样子就是了。毕竟,这原来是一个闽南方言谜语,闽南肉粽很有名的。
这里,我简单地说一下原谜语吧。
“四角烧烧”指粽子有四个角,这四个角尖尖的呀。
“中央围腰”指粽子中间绑绳子。
“相牵相毛灬落水死”指粽子放到锅水里蒸。
“起来脱衣裳”指人吃粽子要剥掉粽叶。